Alemán Español Español Francés Inglés Inglés Italiano Polaco Portugués Portugués Ruso Chino
DA CLIC EN UNA BANDERA PARA OTRO IDIOMA

jueves, 10 de mayo de 2018

De mi libro V.G. - 38 - Reincorporándonos al Trabajo


Santifícalos con La Verdad.

Ciudad de México, Mayo 11 del 2018.

DEL LIBRO
Veritelius de Garlla, Apóstol Gentil
38 de 130

Insûla Capreæ Novus Villa Garlla
Augustus V
Año XXI del Reinado de Tiberio Julio César

REINCORPORÁNDONOS AL TRABAJO

Ya está listo el itinerario de nuestro próximo viaje, ahora será hacia el Poniente; desde el punto de vista de navegación, resultará mucho más fácil que el anterior pues navegaremos con viento a favor y aguas tranquilas, aunque, en el mar, nada está dicho.  En la oficîna de Novus Villa Garlla estoy reunido con los capitanes para ultimar los detalles que han de ser considerados; otra vez nos movemos hacia un punto de encuentro con nuestras metas: Un Apóstol y varios Discípulos de Iesus Nazarenus.  Nuestras labores en el “Christus Mandatus” solo han empezado y hay mucho trabajo que realizar; tenemos que contactar al impetuoso Jacob, hijo de Zebedeo, quien se encuentra en Hispania, una provincia muy extensa en su territorio y no libre de conflictos con grupos inconformes con el Imperio, especialmente Béticos y Astures; a los cuales enfrenté hace apenas seis años, ya como Tribunus Legatus.  Difícil labor ésta que se ha echado a cuestas uno de los ‘preferidos del Señor Iesus’, como lo llamara Mateo en nuestra reunión en Cesarea de Palestina.

Tengo que redactar varias misivas: la de encuentro con Jacob en Hispania, que llevará personalmente Camilus Méver, uno de los Centuriones que mejor conoce la Provincia y muy querido en esas tierras; las de agradecimiento para tantos que han hecho posible nuestros logros: Pietralterra, Simón de Cyrene, Mateo y los Apóstoles; los que participaron en las Audiencias, incluido al desagradabilísimo Herodes Antipas, Tetrarca de Galilea; y a todos los de Creta, Sóstenes, Lucanus y Silvano.



ITINERARIO DEL PRIMER VIAJE A HISPANIA
DE VERITELIUS DE GARLLA
DE INSÛLA CAPREÆ A TARRACO

                                                                           MILLAS
FECHA      SALE DE            LLEGA A            Romanas             DIAS
07 Sep        Capreæ                Fretum Gallicum     280                      1
08 Sep        Sardinia Sep.       Mare Baliaricum     290                      1   
09 Sep        M. Baliaricum      Tarraco                   160                      1   
10 Sep        Estancia en Tarraco                                                        1   
11 Sep        Tarraco                Palma                               160                      1
12 Sep        Palma                  Carales                   412                      1.5
14 Sep        Carales                Capreæ                   324                      1.5

Cuatro ciudades – 1,626 Millas Romanas – siete días navegados – 232 millas día.
(1 Milla Romana = 1,480 m , ’ , 1,626x1,480 = 2,400 km /7 = 344 km/día)


Los scriptôris han hecho una maravilla con el papel papirus que hemos adquirido en grandes cantidades: a las hojas en las que serán enviadas mis misivas, han colocado un sello en lacre de la Vela y el Pez de la “Liburna Christina” y una leyenda que dice: CHRISTUS MANDATUS PLENUSPOTENCIARIUS todo en color sepia, con la letra más propiamente romana que uno pueda encontrar; realmente se ve muy elegante el escrito. Estos hombres son una maravilla, en verdad saben hacer bien sus trabajos.

Este mes empezamos en el Magno Imperio Romano el XXI Año del Reinado de Tiberio Julio César, evento que será magramente celebrado el 16 de Novem, día del cumpleaños del amado Emperador.  Para esa fecha, ya debemos estar de regreso de Hispania, espero que los dioses no tengan otros planes para nosotros.





CHRISTUS MANDATUS
PLENUSPOTENCIARIUS


Insûla Capreæ Imperial, Augustus V, del
 Año XXI del Reinado de Tiberio Julio César

                                          
         Amadísimo en Iesus Christus, Apóstol Jacob hijo de Zebedeo:
        
Es un grandísimo honor para mí poder dirigirme a Usted, con la venia de Los Apóstoles, sus hermanos en Iesus Nazarenus, a   quienes he visto y saludado en persona en Hierosolyma hace algunos días;  los cuales, igualmente, le saludan con amor fraternal.

Con seguridad está enterado ya del “Christus Mandatus” que el    Emperador Tiberius Iulius César me ha encomendado.  Usted es una      pieza fundamental e indispensable de mi labor, por lo que le solicito disponga un día completo de sus valiosísimas actividades, a fin de      reunirnos, como ya me han favorecido con ello su hermano Ioan,     Simón Petrus, Mateo, Andrés, Iudas Tadeus y Santiago el Menor; en su querida Yerushalayim.

Le propongo pueda ser el día X de Novem próximo, en Tarraco,    Hispania, a donde yo viajaré para nuestro pronto y feliz encuentro. El hombre que porta esta misiva, Camilus Méver, Centurión del Ejército      Imperial Romano, también servidor del “Christus Mandatus”,   podrá traerme su respuesta; además de tener órdenes mías de dejar un corcel del Ejército Imperial Romano (con un salvoconducto a su          favor), que Usted podrá usar desde el momento en que ambos se    vean hasta su viaje a Tarraco (y para siempre, si Usted así lo        deseara).

         Le saludo, hasta entonces.
        

                                                        ¡Ave César!
                                        Tribunus Legatus Veritelius de Garlla
                                      Plenuspotenciarius “Christus Mandatus”





CHRISTUS MANDATUS
PLENUSPOTENCIARIUS

Insûla Capreæ Imperial, Augustus V, del
 Año XXI del Reinado de Tiberio Julio César

         Amadísimos Apóstoles en Iesus Christus:
        
Inmensamente agradecido con sus finísimas atenciones durante mi estancia en su querida Yerushalayim, espero ansioso su respuesta a los planteamientos que expuse ante su iluminada presencia.

Con el favor de Iesus Christus, pronto volveremos a vernos para continuar con el importantísimo trabajo del “Christus Mandatus”.

         Les saludo con afecto,

                                                        ¡Ave César!
                                        Tribunus Legatus Veritelius de Garlla
                                      Plenuspotenciarius “Christus Mandatus”





CHRISTUS MANDATUS
PLENUSPOTENCIARIUS


Insûla Capreæ Imperial, Augustus V, del
 Año XXI del Reinado de Tiberio Julio César

         Appretiarus summus, Sóstenes Kirítis:
        
         Sus finas atenciones y su sincera amistad serán recordadas para siempre por cada uno de nosotros.  Tiempo habrá en que podamos corresponder el dechado de atenciones que de Usted hemos recibido.
        
Con el favor de Iesus Nazarenus, pronto volveremos a vernos para continuar con el importantísimo trabajo del “Christus Mandatus”.

         Le saludo con afecto,

                                                        ¡Ave César!
                                        Tribunus Legatus Veritelius de Garlla
                                      Plenuspotenciarius “Christus Mandatus”



Así para cada cual, sin fallar la entrega; el reconocimiento y el agradecimiento del bien recibido es lo único que nos diferencia a los humanos de los animales; nosotros hemos de hacerlo por educación, ellos lo hacen por interés.  Sin faltar jamás, siempre hay que darlos.

Lo que yo hago para el Emperador y para Roma, esto es, mi trabajo, me fascina; podría asegurar que nada es más importante para mí, excepto mi familia.  Quizás ésta sea la única desventaja que yo le veo a mi trabajo: me queda muy poco tiempo para ellos; a mí me gustaría pasar la mayor cantidad de tiempo juntos, que pudiera despertar siempre y verles, que pudiera a cualquier hora del día llamarles y disfrutarles, que pudiera al final del día acariciarles.  Este es un gusto que solo me puedo dar algunas veces; muy raras, desafortunadamente.  Yo estaba seguro que con mi retiro del servicio activo de la militia y solo siendo Tribunus Legatus lo lograría; no ha podido ser así y es algo que me apena en lo más íntimo y profundo de mis ser. 

Mi vida se acaba, la de ellos toma diversos caminos y no he podido disfrutarles como hubiese querido.  Gracias a Lili, mi amada esposa, han sido bien educados y son inmejorables, digo yo, en sus diversas formas de ser, pero hubiese querido estar más tiempo junto con ellos; porque más viejo va a ser más difícil.  Aquí están los ocho, cada cual tiene su propio interés en mis cosas nuevas y las que para ellos adquirí en cada lugar visitado: para los hombres armas, libros, vinos y semillas; para las mujeres telas, perfumes joyas y curiosidades.  Espero que esto compense mis ausencias (cierto estoy de que no es así, pero quisiera pensarlo), y que con el recuerdo que traigan las cosas a su mente, también pueda yo ser recordado en su vida.  Si eso me pasa a mí, le sucede también a mis hombres; por lo tanto este mes que estaremos aquí, será familiar solamente.


† † †


Orar sirve, oremos por nuestros Pueblos.

De todos ustedes afectísimo en Cristo

Antonio Garelli



Tu Palabra es La Verdad.


También me puedes seguir en:


Solo por el gusto de Proclamar El Evangelio

No hay comentarios:

Publicar un comentario